JX-XLQ 发表于 2024-6-28 17:39
我们老家有一种大肠做法：就是将大肠洗净后，锅里放米糠和整副肠子去炒，炒到冒黑烟，肠子也会变色，然后切 ...
烟薰应该是四川湖南一代的风味，我非常喜欢！
本帖最后由 y.qfans 于 2024-6-28 19:45 编辑
“正反面分别用面粉、粗盐和白酒清洗三遍”
这段表述有歧义，表述出了三种可能：
1.一共是清洗了3遍，每遍分别用到了面粉、粗盐和白酒。
2.一共是清洗了9遍，用了面粉、粗盐和白酒三种清洗材料，各清洗了3遍，3X3=9遍
3.一共是清洗了18遍，正面分别用了面粉、粗盐和白酒三种清洗材料各清洗了3遍；反面也分别用了面粉、粗盐和白酒三种清洗材料各清洗了3遍。（3X3）+（3X3）=18遍。
所以，究竟是清洗了几遍？
本帖最后由 无悔君 于 2024-6-28 20:00 编辑
y.qfans 发表于 2024-6-28 19:34
“正反面分别用面粉、粗盐和白酒清洗三遍”
这段表述有歧义，表述出了三种可能：
正反面用面粉、粗盐和白酒清洗三遍，一共六遍！:handshake :handshake
无悔君 发表于 2024-6-28 19:58
正反面用面粉、粗盐和白酒清洗三遍，一共六遍！
那么这个病句该怎么改写合适呢
我这里一般用面粉和豆油清洗，猪肚也是这样。
本帖最后由 无悔君 于 2024-6-29 09:23 编辑
y.qfans 发表于 2024-6-28 20:51
那么这个病句该怎么改写合适呢
正反面分别清洗了三遍(用粗盐、面粉和酒混合)。:handshake :handshake
无悔君 发表于 2024-6-29 09:15
正反面分别清洗了三遍(用粗盐、面粉和酒混合)。
:D :D :D 这样够清楚:handshake