|
发表于 2024-5-21 15:14:00
|
显示全部楼层
为了烘托气氛,我来一则关于重庆方言的帖子:
你叫什么名字
堂兄弟三人久别重逢,相约出切下馆子庆贺一下,结账的时候都争着给钱以至于吵得面红耳赤,最后一发不可收拾还动手打架了,于是三兄弟被抓住送到派出所。
警察问大哥:“你叫什么名字?”
大哥:“蒋英雨(讲英语)。”
警察再问一次:“你叫什么名字?”
大哥:“蒋英雨(讲英语)。”
警察对大哥吼道:“What's your name?”(你叫什么名字?)
大哥不懂英语一脸懵逼:沉默以对……
警察转头问二弟:“What's your name?”(你叫什么名字?)
二弟腼腆的回:“蒋国雨(讲国语)。”
警察再次问道:“你叫什么名字?”
二弟:“蒋国雨(讲国语)。”
警察对二弟大吼道:“问你叫什么名字?”
二弟:沉默以对……
警察又问老三:“你叫什么名字?”
老三:“蒋方延(讲方言)”
警察用重庆话对老三吼:“你龟儿叫啥子名字?”
老三:“蒋方延(讲方言)”
警察吐血而亡…… |
评分
-
2
查看全部评分
-
|