矿石收音机论坛

 找回密码
 加入会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: lwp754115779

音频功率放大器设计手册第四版(中文).PDF

[复制链接]
     
发表于 2021-3-17 12:36:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
我下载了一个薛国雄翻译的音频功率放大器设计手册(第四版)中文PDF,坛友们要不要?
     
发表于 2021-3-17 15:06:56 | 显示全部楼层
这里有勘误表
3.jpg

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2021-3-17 15:44:40 | 显示全部楼层
本帖最后由 海洋DZ 于 2021-3-17 15:46 编辑

很多还没有看呢!第六版又出很多年了……
微信图片_20210317154634.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2021-3-17 16:58:44 | 显示全部楼层
海洋DZ 发表于 2021-3-17 15:44
很多还没有看呢!第六版又出很多年了……

能不能把第六版也发上啦看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2021-3-17 17:44:09 | 显示全部楼层
sdpsc 发表于 2021-3-17 16:58
能不能把第六版也发上啦看看

这里有49楼的
4.jpg
5.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2021-3-17 18:10:49 | 显示全部楼层
第4板   180页的那个功放板做过  ,成品 做好 , 失真仪在1K   -40DB状态下的失真是0.62%  , 确实不错   
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2021-3-17 18:32:48 | 显示全部楼层
看过第三版,外国书比较有料
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2021-3-18 15:31:13 | 显示全部楼层
俺当年翻译的…………。

2009年该书面世那年,之所以弄个勘误表并公开出来,是因为当年我第一次搞翻译,没有经验,而联系我的《无线电杂志》编辑,也缺乏出版书籍的经验。出版社那边把我译好的稿子录完就定局,没有回头让我核对一下。排版录入类的错误实在太多,我觉得对不住读者,因此才做了这么个勘误表。

后来我接着译的《电子管放大器》第三版、第四版,以及与他人合译的《高性能音频功率放大器》,由于有了这方面的经验,就有效杜绝了此类错误。





评分

1

查看全部评分

回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

     
发表于 2021-3-18 15:38:43 | 显示全部楼层
我是偶然看到这个帖的。

也是由于翻译太累人,那几年开始彻底让我远离了音响DIY,到现在还没提起劲来重拾,因此,音响DIY类的帖子我基本不看。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2021-4-15 13:58:46 来自手机 | 显示全部楼层
小鬼头 发表于 2021-3-18 15:38
我是偶然看到这个帖的。

也是由于翻译太累人,那几年开始彻底让我远离了音响DIY,到现在还没提起劲来重 ...

向大神致敬!
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2021-4-15 14:09:41 | 显示全部楼层
现在玩音响的不多了,以前那是真烧钱了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2021-4-20 23:05:03 | 显示全部楼层
sdpsc 发表于 2021-3-17 16:58
能不能把第六版也发上啦看看

我有第六版的资料但是不敢放出来,网上许多网友评论第六版的翻译有许多漏洞和偏差。如果你想要发个电子邮箱给我。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2021-4-21 11:50:25 | 显示全部楼层
lwp754115779 发表于 2021-4-20 23:05
我有第六版的资料但是不敢放出来,网上许多网友评论第六版的翻译有许多漏洞和偏差。如果你想要发个电子邮 ...

已经找到地方下载了,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|矿石收音机 ( 蒙ICP备05000029号-1 )

蒙公网安备 15040402000005号

GMT+8, 2024-4-20 04:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表