太深了，看不明白。
这个可能是我译得不够好吧?一些名词未修改.阀或阀门应该译做电子管,mil是个英制单位,屏幕应该译为帘栅,车手这个词我想了很久,是驾驭者?设计人?操作者?.......总觉得不合适,干脆就直译.
语法方面,由于要对一些电子管电路要求有一定的认识,所以没做大的修改,比如说在高频V1有效偶合A2而没有到A1.我不知道这样说对不对,所以也没改,如果阅读的人有相关的经验是可以看明白的,OSRAM912(欧斯朗912)参考的文章.注意N709阳极和帘栅极上那个电容,是上文所说的哪个小的消振电容.
电路描述
现在，GEC FR金属锥形扬声器是批量生产，制造商决定发行一个放大器，将确保其完整功能实现的设计。本设计将出版一本小册子（价格3S 6d），这也将给个建议箱扬声器的细节。
电路型数912表示的频率范围是9个八度（30hz-16khz），输出功率是12瓦。第一阶段是一个z729低噪声五极管，随后由B309双三极管，三极管作为第二阶段作为一个移相器等。
在两个n709五极管有推挽输出负载分布的阳极和阴极之间，从而使之间的一种折衷五极管和三极管操作尽效率与谐波失真有关。
反馈是应用在过去的三个阶段，可以由一个切换的RC网络反馈回路的改进给一个平坦的响应或具有约5分贝水平的提升或下降约3000赫兹以上。这是描述为一个“存在”的控制，当在具有转运听众的音乐厅，由低到高的频率比高于，前排座椅的说，在大厅的后面，在混响和高频吸收比例的增加会降低这一比率。该装置是无可否认的人工但效果比那些将正常倾斜的音调控制特性获得更现实。正常音调控制，当然，提供（第一和第二阶段之间）应对变化的记录和读取的特点。耐火金属锥形扬声器除了其低非线性失真是能够非常均匀的和扩展的频率响应时，放置在一个合适的外壳。八角形截面非常刚性的内阁已在不必要的面板的共振被抑制，只有单一的Helmhotz共振被应用在或接近控制阻抗的上升和扩展低频响应的基本的锥形共振。通风口位于机壳的中心，这是离地四的支持，其高度的曲调声共振，因为地板与基层之间的空气质量在径向振动。可想而知，这样的安排是增加阻尼电阻。然而，这可能是，其结果是一个非常顺利和充分的低频响应下降到30赫兹，语音再现不添加微量的着色。
1954年的产品,低频下到30HZ,国内现在好多产都做不到,我想和没有好的输出牛有关, 与其配套的六角型音箱,从现代的天朗箱看,英国人很传统,不会轻易放弃一个曾经很成功的设计. 楼主辛苦了,这文章看懂很辛苦，就图还好！ :victory::victory::victory::victory::victory: 好 俺原来就糊里糊涂，看了这篇就更加糊涂了，因为看不懂，装懂又木有用，干脆糊涂下去算了！ 老胆LAODAN 发表于 2024-3-24 08:08
俺原来就糊里糊涂，看了这篇就更加糊涂了，因为看不懂，装懂又木有用，干脆糊涂下去算了！
南得乎兔呀～哈哈哈 感谢分享........... zhke 发表于 2024-3-24 08:28
南得乎兔呀～哈哈哈
嗯！烀兔好！ zhke 发表于 2024-3-24 08:28
南得乎兔呀～哈哈哈
反正俺是看得雲裏霧裏。:lol 老胆LAODAN 发表于 2024-3-24 08:08
俺原来就糊里糊涂，看了这篇就更加糊涂了，因为看不懂，装懂又木有用，干脆糊涂下去算了！
聪明难，糊涂难，由聪明而转入糊涂更难。放一着，退一步，当下心安，非图后来福报也” 这做工 最好的是屏极，帘栅极，阴极用单独的绕组，麦牛才是终极解决方案。
用两个普通牛也可以模仿麦牛。
页:
1
[2]