薛定谔的猫 发表于 2023-7-10 12:13:05

对"古代"电子管书籍的电子化

本帖最后由 薛定谔的猫 于 2023-7-10 12:15 编辑

现在才完成部分章节的繁简转换，重新加入插图。语句的校对还没怎么开始。原著里语言，民国味太浓，术语和现在也有区别，准备重新改写。比较麻烦的是，现在只是在word里排版下看看效果，以后想在ID里排版，怎么用latex语言打公式还是个事。
这是原书籍的照片






这是重新排版后的，其实就是为了给自己看的。















zxiaoyuu 发表于 2023-7-10 13:00:57

这种书的意义就是怀旧而别无他用，何必做“点金成石”的事呢？

薛定谔的猫 发表于 2023-7-10 13:44:37

zxiaoyuu 发表于 2023-7-10 13:00
这种书的意义就是怀旧而别无他用，何必做“点金成石”的事呢？

给自己看。

girlexplorer 发表于 2023-7-10 13:52:19

搞一遍，水平会进一步提高。

想当年，黄裳抄杂七杂八的书，全抄一遍，悟出绝顶武功：九阴真经。

Frank660405 发表于 2023-7-10 14:06:28

赞一个，，，，

yzy123 发表于 2023-7-10 15:42:45

老书本电子化要花太大精力，楼主有心了，:victory:

创业爱好者 发表于 2023-7-10 18:30:11

古为今用！

liuxuejun 发表于 2023-7-10 20:05:28

楼主辛苦，值得参考。

沉默的鱼 发表于 2023-7-11 16:37:48

谢谢了猫，费心了，给点赞。

呀美喋 发表于 2023-7-20 12:29:00

原书叫什么名字

八兆天空 发表于 2023-7-20 13:04:50

建议参考一下 光盘版《无线电》合订本的排版方式

1243645240 发表于 2023-7-21 19:36:10

薛定谔的猫 发表于 2023-7-10 13:44
给自己看。

猫就喜欢自己单独看一些东西:lol

oceanwlk 发表于 2023-7-21 19:47:52

“古代”的书对理论的描述和讲解非常好！支持楼主，支持翻译工作！

薛定谔的猫 发表于 2023-7-26 16:05:02

yzy123 发表于 2023-7-10 15:42
老书本电子化要花太大精力，楼主有心了，

主要是重新配图和校对语言麻烦。

wanfeng395 发表于 2023-9-11 18:56:28

这书好，直接用漫画的形式把电子管原理画出来，比现代的书讲得清楚
页: [1] 2
查看完整版本: 对"古代"电子管书籍的电子化